Спасибо. из-за этих мразей путина и ко. приходится использовать жёсткий VPN а он иной раз даже не позволяет просто перевести в гугло переводчике сайт. виснет постоянно. и я так и не узнаю, что же было написано в твоих очень интересных длинных постах про обновления. Да с одной стороны конечно хочу учить украинский, но новых слов слишком много, запутываешься. и здесь гугло переводчик переводит нормально, но на оригинальном сайте, показывает белеберду какую то.
PS: не хватает варианта. Оригинальный вид. без переводов. написал коммент, переключился на украинский и внезапно мой коммент сам стал украинским) как вернуть обратно стоковое?
Для пользователей Windows посоветую классную програму-переводчик QTranslate.
По сути это клиент сервисов-переводов. Маленькая, есть возможность выбирать сервисы, которые вам нужны (google translate, deepl, и т.д). Висит в трее, выбираем текст, двойной CTRL и получаем окошко с оригиналом и переводом.
Ссылка: https://quest-app.appspot.com/download
как вариант. сохранять одно окно вкладки на браузере отдельно, до начала использования переводчика. На этом окне переводы не действуют впоследствии. Потому если сложно добавить кнопку обнуления,то наверно не заморачивайся.
Спасибо. из-за этих мразей путина и ко. приходится использовать жёсткий VPN а он иной раз даже не позволяет просто перевести в гугло переводчике сайт. виснет постоянно. и я так и не узнаю, что же было написано в твоих очень интересных длинных постах про обновления. Да с одной стороны конечно хочу учить украинский, но новых слов слишком много, запутываешься. и здесь гугло переводчик переводит нормально, но на оригинальном сайте, показывает белеберду какую то.
PS: не хватает варианта. Оригинальный вид. без переводов. написал коммент, переключился на украинский и внезапно мой коммент сам стал украинским) как вернуть обратно стоковое?
Для пользователей Windows посоветую классную програму-переводчик QTranslate. По сути это клиент сервисов-переводов. Маленькая, есть возможность выбирать сервисы, которые вам нужны (google translate, deepl, и т.д). Висит в трее, выбираем текст, двойной CTRL и получаем окошко с оригиналом и переводом. Ссылка: https://quest-app.appspot.com/download
Попробуй програму DeepL, двойное нажатие ctrl + c сразу открывает прогу в отдельном окне и переводит выделенный текст
как вариант. сохранять одно окно вкладки на браузере отдельно, до начала использования переводчика. На этом окне переводы не действуют впоследствии. Потому если сложно добавить кнопку обнуления,то наверно не заморачивайся.